Suo­ma­lai­nen sa­non­ta ”kis­sa kii­tok­sel­la elää” ku­vas­taa sitä, kuin­ka kii­tol­li­suus tu­li­si osoit­taa vas­ta­pal­ve­luk­sel­la tai ai­na­kin val­miu­del­la toi­mia vas­ta­vuo­roi­ses­ti ih­mis­tä koh­taan, joka on aut­ta­nut tai muu­ten pal­vel­lut it­seä. Sa­nan­las­ku on sii­nä mie­les­sä vei­keä, et­tä kis­sa ei vält­tä­mät­tä ole pa­ras kii­tol­li­suu­den osoit­ta­ja.